{"id":20389,"date":"2021-01-22T09:51:55","date_gmt":"2021-01-22T08:51:55","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/?p=20389"},"modified":"2021-01-22T10:15:44","modified_gmt":"2021-01-22T09:15:44","slug":"magyar-hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/the-pauline-monastery-in-salfold-is-being-rebuilt-from-sounds\/","title":{"rendered":"The Pauline Monastery in Salf\u00f6ld is Being Rebuilt from Sounds"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20391 size-full\" src=\"http:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold.png\" alt=\"\" width=\"951\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold.png 951w, https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-300x165.png 300w, https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-768x423.png 768w\" sizes=\"(max-width: 951px) 100vw, 951px\" \/><\/p>\n<p>For a long time, only the sounds of the forest surrounded it, but after more than 500 years, Gregorian chants also fill the ruins of the Pauline monastery in Salf\u00f6ld. And now, in connection with the January events of UNESCO&#8217;s &#8220;Voice Week&#8221;, anyone can listen in, from anywhere in the world.<\/p>\n<p>It took just a few months, two research teachers and a handful of college students to bring to life in early 2021 the sound legacy of the only home-founded monastic order on a website. The idea started from the Music Workshop of the<a href=\"https:\/\/archive.iask.hu\/\"> Institute of Advanced Studies K\u0151szeg (FTI-iASK),<\/a> where music is the most active art field of creative rural development under the auspices of the \u201cSounding City\u201d project.<\/p>\n<p>With the intention of a longer-term collaboration, the <a href=\"https:\/\/mome.hu\/en\">Moholy-Nagy University of Arts (MOME)<\/a> organized an educational program to launch this, and the first result of the joint work is a website that shows not only in pictures what it looks like now and what the XIV-XV. century, the Pauline monastery in Salf\u00f6ld, but also reconstructed and presented its former and present tones. Gregorian chants of the same age as the monastery can be listened to on the website on recordings evoking the acoustics of today&#8217;s nature and the former church, a sound art composition was made on the architectural proportions of the church, but the designers also visitor; the sounds of the native animals of the K\u00e1li Basin were selected from the unique, self-collected sound archive of animal sound researcher Dr. Mih\u00e1ly Orsz\u00e1g.<\/p>\n<p>\u201cWe want visitors to the site to be visitors to the ruins soon. We will show what the sounds of life centuries ago might have been like, but we would be really happy if we encouraged as many people as possible to visit Salf\u00f6ld in person, said <a href=\"https:\/\/csabahajnoczy.com\/\">music researcher Csaba Hajn\u00f3czy,<\/a> the MOM\u00c9 host of the project, who also revealed that this was only for the beginning.<\/p>\n<p>\u201cWith this launch, we have two goals: in the future, we will develop a tourism app and website so that anyone can learn about the sound and sound heritage of the venues presented remotely. At the same time, based on this, we would like to organize real-live programs at the ruins in the form of sound-hunting trips and music-art festivals related to the Pauline heritage, \u201dadded <a href=\"https:\/\/archive.iask.hu\/people\/zoltan-mizsei\/\">Zolt\u00e1n Mizsei researcher of <\/a><a href=\"https:\/\/archive.iask.hu\/people\/zoltan-mizsei\/\">FTI-iASK<\/a> and a professor of church music at the Academy of Music.<\/p>\n<p>The monastery ruin is located in the Balaton Highlands, half an hour&#8217;s walk from the border of the village of Salf\u00f6ld, but now it can be visited with a single click: <a href=\"https:\/\/palos.hangtaj.mome.hu\/\">salfold.mome.hu\u00a0<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20390 size-full\" src=\"http:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png\" alt=\"\" width=\"949\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png 949w, https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff-300x243.png 300w, https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff-768x622.png 768w\" sizes=\"(max-width: 949px) 100vw, 949px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The sound map can be seen, heard, and read on the website of the joint project of MOME and FTI-IASK<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":20390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,113,109,38,107],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The Pauline Monastery in Salf\u00f6ld is Being Rebuilt from Sounds - iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Pauline Monastery in Salf\u00f6ld is Being Rebuilt from Sounds - iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The sound map can be seen, heard, and read on the website of the joint project of MOME and FTI-IASK\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-22T08:51:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-22T09:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"949\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"769\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bal\u00e1zs Heged\u0171s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/\",\"name\":\"iASK - Institute of Advanced Studies K\\u0151szeg\",\"description\":\"It is the mission of iASK to bring together a critical mass of intellectually open, courageous and knowledge-sharing practitioners \\u2013 those that know that everything is at risk and that conventional research will simply not do, only creative and unusual combinations of ideas.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png\",\"width\":949,\"height\":769},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/\",\"name\":\"The Pauline Monastery in Salf\\u00f6ld is Being Rebuilt from Sounds - iASK - Institute of Advanced Studies K\\u0151szeg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-01-22T08:51:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T09:15:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#\/schema\/person\/035fd4e4ffcc592e96119c3d013c8825\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hangokb\\u00f3l \\u00e9p\\u00fcl \\u00fajj\\u00e1 a salf\\u00f6ldi P\\u00e1los kolostor\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#\/schema\/person\/035fd4e4ffcc592e96119c3d013c8825\",\"name\":\"Bal\\u00e1zs Heged\\u0171s\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c2d1318b6f018b97088830599c0d78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c2d1318b6f018b97088830599c0d78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bal\\u00e1zs Heged\\u0171s\"},\"url\":\"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/author\/balazs-hegedus\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Pauline Monastery in Salf\u00f6ld is Being Rebuilt from Sounds - iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Pauline Monastery in Salf\u00f6ld is Being Rebuilt from Sounds - iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg","og_description":"The sound map can be seen, heard, and read on the website of the joint project of MOME and FTI-IASK","og_url":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/","og_site_name":"iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg","article_published_time":"2021-01-22T08:51:55+00:00","article_modified_time":"2021-01-22T09:15:44+00:00","og_image":[{"width":949,"height":769,"url":"http:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png","path":"\/home\/archive\/public_html\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png","size":"full","id":20390,"alt":"","pixels":729781,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bal\u00e1zs Heged\u0171s","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/","name":"iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg","description":"It is the mission of iASK to bring together a critical mass of intellectually open, courageous and knowledge-sharing practitioners \u2013 those that know that everything is at risk and that conventional research will simply not do, only creative and unusual combinations of ideas.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png","contentUrl":"https:\/\/archive.iask.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/salfold-ff.png","width":949,"height":769},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#webpage","url":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/","name":"The Pauline Monastery in Salf\u00f6ld is Being Rebuilt from Sounds - iASK - Institute of Advanced Studies K\u0151szeg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-22T08:51:55+00:00","dateModified":"2021-01-22T09:15:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#\/schema\/person\/035fd4e4ffcc592e96119c3d013c8825"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/hu\/hangokbol-epul-ujja-a-salfoldi-palos-kolostor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hangokb\u00f3l \u00e9p\u00fcl \u00fajj\u00e1 a salf\u00f6ldi P\u00e1los kolostor"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#\/schema\/person\/035fd4e4ffcc592e96119c3d013c8825","name":"Bal\u00e1zs Heged\u0171s","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c2d1318b6f018b97088830599c0d78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/08c2d1318b6f018b97088830599c0d78?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bal\u00e1zs Heged\u0171s"},"url":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/author\/balazs-hegedus\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20389"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20389"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20402,"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20389\/revisions\/20402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.iask.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}